《传说》是由上海博纳文化传媒有限公司出品，唐季礼自编自导，成龙、张艺兴、娜扎、李治廷领衔主演，李晨特别主演，彭小苒特邀主演，窦骁友情出演，郑业成特别出演的奇幻动作片。该片正在中国大陆热映。该片延续前作《神话》的故事风格，讲述了考古专家房教授时常梦到少年将军与美丽公主，两人相爱却被时代扼杀，为搞清楚梦境的真相，房教授带队深入冰川、看到梦境在眼前化为现实的故事。剧情介绍：考古专家陈教授发现，学生王靖带来的文物上的纹理和自己梦中女子梦云所带玉佩极其相似。冥冥之中，他感觉到两者必然有所关联，带着所有的问题，他和考察队开启了一场奇幻的冒险之旅。只是随着考察的深入，众人来到冰川下的神庙，当教授看到冰床上的梦云，一切又变得那么真实和虚无，而所有答案都只能等待梦云的苏醒。
成龙饰房教授：老做同一个梦，梦里有个少年将军和美丽公主，两人爱得死去活来，结果却被时代给拆散了。为了解开这梦境之谜，房教授带着他的小队，踏上了前往冰川的探险之旅。房教授在考古时挖掘出神秘的萨满古玉，它引领着房教授和助手王靖穿越回西汉，化身为一名骁勇善战的汉军将领，率军队征战河西草原抗击匈奴守护家国，并与匈奴公主梦云展开一段跨越千年的前世情缘。
张艺兴饰演华峻：是陈教授的学生，一位身兼英勇气质与高超箭术的神射手，和房教授一起穿越到了汉朝，成为霍去病手下的将军，遇到了梦云公主，梦云出逃匈奴，赵战和华峻救下梦云，随着霍去病二征匈奴，战况越来越激烈，皋兰山大战过后，赵战也在和呼毒那的战斗中身中奇毒，需要解药救命。为了救赵战，梦云和华峻雪地驰骋，去萨满圣地找萨满巫师求取解药。
古力娜扎饰演梦云公主：匈奴公主，也是匈奴王大儿子呼毒那追求的对象，可是她被匈奴王赏赐给了匈奴太子。在汉朝，作为匈奴公主的梦云是将军赵战和华峻两人都钟情的对象。在萨满巫师那里，梦云是她的继承人。而梦云自己，对匈奴的呼毒那有弑母之仇，而对赵战和华峻有仰慕之情。因为这些原因，“梦云”成了“匈奴”、“汉朝”两方势力交织的中心。
梦云出逃匈奴，赵战和华峻救下梦云，赵战和梦云感情深种，再到匈奴呼毒那弑弟夺位掌握大权，反过来追击梦云，并成功将她带到了匈奴举办婚礼，随着霍去病二征匈奴，战况越来越激烈，梦云母亲身死，汉朝和匈奴的战争也越来也凶险，皋兰山大战过后，赵战也在和呼毒那的战斗中身中奇毒，需要解药救命。为了救赵战，梦云和华峻雪地驰骋，去萨满圣地找萨满巫师求取解药。
李治廷饰演匈奴王子呼毒那：为了争夺王位，竟然杀死了自己的父亲和弟弟，还带着手下跟汉军拼命，为了女人更是不惜血流成河，最后跟女主角拼死一搏。
而在现代，赫伯尔也是狡猾阴险的个性，整天神神叨叨地研究萨满教，只为了偷走宝物。结果贪心不足蛇吞象，最后在冰天雪地里炸毁了宝藏，和他心爱的宝贝一起沉入海底。
窦骁饰演霍去病：带领八百勇士，“闪电战”偷袭匈奴后方，大胜而还。战后汉武帝赐封“冠军侯”，在皋兰山之战中带领汉军以弱胜强，奇袭匈奴军队，斩首万余人。
彭小苒女生欣然：喜欢王靖，可他只关心古董，根本不懂欣然的心意。为了让王靖注意到他，专门换了一身衣服，跳舞给他看，他居然看着看着就睡着了，房教授想要帮忙让王靖带件衣服给欣然，他居然自己给披上了。
最后王靖决定主动送礼物给欣然，送完礼物之后欣然找各种理由让他进门，而他都拒绝了，还把门给关上了。
